Retorică și adevăr: In Memoriam Noemi Marin

Totul s-a petrecut fulgerător. Sunt fără cuvinte. Ce scriu aici sunt doar fragmente din ce-aş dori să scriu mai pe larg. O voi face.

M-am împrietenit cu Noemi Marin încă din anii ’70. Ne-am cunoscut graţie prietenului nostru Radu Stern. Ne-am revăzut aici, la Washigton. A făcut doctoratul în Retorică la University of Maryland, am fost în comisia ei. A fost studenta mea în două graduate seminaries. A prezentat lucrări despre rolul intelectualilor publici (critici) în eroziunea sistemelor totalitare. A scris o carte remarcabilă bazată pe lucrarea de doctorat. A scris despre Slavenka Drakulic, Andrei Codrescu, Gyorgy Konrad, Adam Michnik. Eram la Bucureşti când m-a prezentat tatălui ei, Constantin Marin, fondatorul Corului Madrigal, şi fratelui ei, dirijorul Ion Marin. Noemi avea o înţelegere unică a raporturilor dintre metaforă, simbol, discurs şi viaţa.

Înainte de a veni la Washington, a locuit câţiva ani la Los Angeles. S-a împrietenit, între alţii, cu Michael Henry Heim, disintsul traducător şi profesor la UCLA. Cândva, la Washington, am petrecut o seară minunată conversând la noi acasă, cu ea şi cu vechiul meu prieten, regretatul critic Radu G. Ţeposu. Am sărbătorit Revelionul aici prin 1998, venise împreună cu John, omul pe care l-a iubit nespus şi care a adorat-o. Am fost la Boca de cel puţin trei ori, m-a invitat să vorbesc în cadrul unui program pe care îl conducea la Florida Atlantic University. În noiembrie 2017 a participat la conferinţa pe care am organizat-o la University of Maryland. A scris un text excepţional. Este inclus în volumul One Hundred Years of Communist Experiments (CEU Press, 2021).

Acum zece zile am postat o fotografie din 2017 de la Bucureşti. Ştiam că o va vedea. Cum ştiu că acum citeşte aceste rânduri îndurerate.

Sursă foto: Arhivă personală Vladimir Tismăneanu

N.R. Noemi Marin (1954-2003) a fost profesor universitar la School of Communication and Multimedia Studies (Florida Atlantic University), unde a fost şi director al acestei instituții, a fost director al Peace Studies Program, profesor asociat la Center for Women, Gender and Sexualities Studies, Center for Body, Mind, and Culture, și la Peace Justice and Human Rights University. Cercetător prolific la nivel internațional, s-a concentrat în general pe discursul comunist și postcomunist și pe societățile în tranziție. Este autoare și (co)editoare de cărți și publicații precum Rhetorics of 1989 (2015), After the Fall: Rhetoric in the Aftermath of Dissent in Post-Communist Times (2007), Advances in the History of Rhetoric (2009) ș.a. Din 2005, a fost editor al International Journal of Literacy and Technology. De-a lungul carierei, i s-au acordat o serie de premii prestigioase: Presidential Leadership Award (2010), Researcher/Creative Scholar of the Year Award (2009), Premiul de Excelență în cercetare și activitate creativă al School of Communication and Multimedia Studies, Florida Atlantic University (2020).