O radiografie a „ethos-ului” occidental actual

Chantal_Delsol. Foto: Elekes Andor / CC BY-SA/ Wikipedia

O nouă, splendidă apariție la distinsa Editura Spandugino: Chantal Delsol, Tragedia migrațiilor și căderea imperiilor – Sfântul Augustin și noi, traducere (excepțională) de Teodor Baconschi.

Autoarea? O autentică gânditoare contemporană creștină, o ultrarafinată umanistă, stăpânită de luciditatea marilor moraliști francezi, personalitate culturală europeană de cel mai înalt rang.

Tema cărții? Radiografierea „ethos-ului” occidental actual, a avarierii sale metafizice, a sleirii morale și spirituale care prevestește implozia unui actual, post-modern „imperiu”. Cel în care încă trăim.

Analogia cu prăbușirea Imperiului Roman în secolul V se dovedește a fi una fertilă. Occidentul contemporan nu este asediat doar din exterior, de imigranți, ci este el însuși ros pe dinăuntru de o boală a voinței colective, de o cronică oboseală metafizică care poate prevesti sinuciderea.

Nu migrantul e cauza primejdiei majore spre care avansează societatea europeană, ci o voință, o dorință de neant a acesteia – aceea de a ne lăsa înlocuiți, pentru că nu ne mai iubim îndeajuns propriul chip identitar (creștin) ca să mai găsim puterea de a-l apăra. Am rătăcit calea ascendentă spre asemănarea cu cei ce am fi putut fi azi în partea de lume în care creștinismul a rodit o cultură și o civilizație unice prin rafinamentul lor spiritual, clădit în jurul noțiunii de „persoană”. Nu ne mai pasă.

Zidurile bătrânei cetăți europene nu mai apără aproape nimic esențial, pentru că dincolo de ele, înăuntru, s-a retras și agonizează însăși convingerea că ar mai exista ceva vrednic de apărat.

A asista lucid la un crepuscul, nu înseamnă însă a capitula, ci a căuta o cale pe care să poți merge prin noapte, gândindu-te la un nou răsărit.